Wer ist gegen den Krieg? Offene Briefe aus Russland, die ein Ende der Invasion in der Ukraine fordern

27.02.2022   Der Einmarsch russischer Truppen in die Ukraine hat viele Russen schockiert, die nicht mit einer solchen Eskalation des bereits bekannten Konflikts im Osten des Landes gerechnet haben. Neben der Kritik in den sozialen Medien und der Teilnahme an Straßenprotesten haben viele Menschen offene Briefe gegen den Krieg unterschrieben – Ärzte, Komiker, Lehrer, Studenten, Akademiker, Podcaster, Architekten und viele andere haben ihre Petitionen geschrieben. MediaZone hat alle Petitionen und ihre Hauptthesen zusammengestellt.

Mediziner

„Wir suchen nicht nach Schuldigen und wir verurteilen niemanden. Unsere Berufung ist es, Menschenleben zu retten, so aus einem Dokument mit 6 200 Unterschriften von Ärzten, Krankenschwestern und Krankenpflegern aus ganz Russland, das aufgrund seines Umfangs nicht sofort in den Google Docs-Dienst geladen wird. „Und jetzt, in dieser für beide Länder schwierigen Zeit, fordern wir eine sofortige Einstellung der Feindseligkeiten und die Lösung aller politischen Fragen ausschließlich mit friedlichen Mitteln.“ Eine oberflächliche Suche nach den Namen der Unterzeichner zeigt, dass die Liste beispielsweise Ärzte der Moskauer Serbischen-Instituts und der Sechenov-Universität stammt sowie der Belgorod-Krankenhäuser in der Nähe des Konfliktorts. Von Notärzten und Neurochirurgen, Medizinstudenten und erfahrene Spezialisten. „Wir haben einen Eid geschworen, allen Menschen zu helfen, unabhängig von Nationalität, Religion oder politischen Ansichten“, schreiben sie. „Aber jetzt reicht unsere Hilfe nicht aus. Der Kampf wird viele Leben kosten, so viele Schicksale traumatisieren, dass wir keine Zeit haben werden, mit allen möglichen Anstrengungen zu helfen. Ob vor Schmerzen schreiend, ob nach der Mutter rufend, alles wird in der gleichen Sprache sein.“ „Ein Augenblick reicht aus, um einen Menschen zu töten, während die Behandlung und Genesung der Opfer Jahre dauern kann. Und für die Momente der heutigen Feindseligkeiten werden wir noch viele Jahre bezahlen, betonen die Unterzeichner. „Deshalb fordern wir gemäß unserem Eid und der Wahrung einer humanen und gleichberechtigten Behandlung aller Menschen die sofortige Einstellung aller Operationen mit dem Einsatz tödlicher Waffen.“

IT-Leute

Die Zahl der Unterschriften unter dem Schreiben von Vertretern der IT-Branche ist noch größer – die Liste enthält 14 500 Namen von Unternehmensmitarbeitern und einzelnen Entwicklern. Organisiert wurde die Unterschriftensammlung von Natalija Lukjantschikowa, Produktmanagerin der Rekrutierungs-Website HeadHunter. Dem Aufruf schlossen sich Mitarbeiter der größten IT-Unternehmen (Sberbank, Yandex, Cyan, Gazprom, Avito, Ozon und Mail.ru) sowie viele einzelne Entwickler und Ingenieure anderer Unternehmen an. „Wir, die Arbeiter der russischen IT-Industrie, sind kategorisch gegen die von den Streitkräften der Russischen Föderation initiierten Militäroperationen auf dem Territorium der Ukraine“, heißt es in dem Dokument. — In unserer Arbeit machen wir die besten Produkte, den besten Service, wir tun aufrichtig alles, um russische IT-Lösungen zu entwickeln, auf die man stolz sein kann. Wir wollen, dass unser Land nicht mit Krieg in Verbindung gebracht wird, sondern mit Frieden und Fortschritt. Fortschritt und Entwicklung von Technologien zum Wohle des Menschen sind unter Bedingungen des Krieges und der Bedrohung des Lebens und der Gesundheit der Menschen unmöglich, sie sind nur unter Bedingungen der Zusammenarbeit, der Vielfalt der Standpunkte, des Informationsaustauschs und des offenen Dialogs möglich.“

Lehrer, Schüler, Wissenschaftler

Mehr als 3.000 Lehrer unterschrieben die Erklärung „Krieg ist eine Katastrophe“. „Die Invasion des Territoriums der Ukraine begann im Namen der russischen Bürger, aber gegen unseren Willen“, betonen die Unterzeichner. „Unsere Studenten werden in der Hitze des Krieges sterben. Der Krieg wird unvermeidlich zu einer Verschärfung der sozialen Probleme unseres Landes führen. Wir unterstützen die Antikriegsproteste und fordern einen sofortigen Waffenstillstand.“ Die Organisatoren der Unterschriftensammlung vermerken, dass sie aus „fast allen Regionen Russlands“ stammen. Der Appell mit 10.000 Unterschriften von Studenten, Doktoranden und Lehrern russischer Universitäten besagt, dass die Russen keinen Krieg wollen. „Es ist allgemein anerkannt, dass Wissenschaft und Akademie unabhängig von Politik sein sollten. Aber die Zeit ist gekommen, in der diese Freiheit nirgendwo existiert. Der Krieg werde alle Bereiche des Lebens betreffen, einschließlich der Sphäre von Wissenschaft und Bildung, betonen die Unterzeichner. – Als wir in Seminaren und Vorträgen die Geschichte des 20. Jahrhunderts studierten, dachten wir, dass diese grausamen Lektionen von allen Staaten gelernt wurden. Es stellte sich jedoch heraus, dass dies nicht der Fall war.“ 170 Absolventen und Mitarbeiter der Higher School of Economics richteten einen eigenen Antikriegsappell, der sich nicht nur an die Behörden des Landes, sondern auch an die eigene Universität richtete: „Wir bitten die Führung unserer Universität, Mitarbeiter, Lehrer, formell und informell, unterstützen Sie diese Bitte, sich den Stimmen der Unterstützer des Friedens anzuschließen.“ Wissenschaftler und Wissenschaftsjournalisten veröffentlichten einen offenen Brief, in dem sie die Feindseligkeiten auf der Website der Trinity Variant Edition verurteilten. „Es ist bitter für uns, zu erkennen, dass unser Land zusammen mit anderen Republiken der ehemaligen UdSSR, die einen entscheidenden Beitrag zum Sieg über den Nationalsozialismus geleistet haben, nun zum Anstifter eines neuen Krieges auf dem europäischen Kontinent geworden ist“, schließen viertausend Unterzeichner. „Wir, junge Wissenschaftler aus Russland – Biologen, Chemiker, Physiker, Ökologen, Mathematiker, Psychologen, Historiker, Geologen, Geographen – sind gegen Militäreinsätze in der Ukraine“, appellieren weitere sechs Dutzend Unterzeichner. – Die Entwicklung unseres Landes ist ohne den Fortschritt der Wissenschaft unmöglich. Und die Entwicklung der Wissenschaft ist ohne internationale Zusammenarbeit unmöglich. Indem wir ein Aggressor werden und die Feindseligkeiten in einem benachbarten souveränen Land fortsetzen, wird unser Land zu einem Ausgestoßenen und verurteilt sich selbst zur Isolation, einschließlich der intellektuellen Isolation.“ Russische Ethnographen und Anthropologen haben im Rahmen eines Appells auf Change.org mehr als 270 Unterschriften gesammelt und sich „gegen die Verwendung komplexer humanitärer Probleme als Vorwand für politische Manipulation und militärische Zusammenstöße“ ausgesprochen. Fünfzig Wirtschaftsprofessoren und -forscher glauben, dass „die Handlungen der russischen Führung der Zukunft Russlands enormen Schaden zufügen“: „Als Ökonomen können wir mit voller Zuversicht die schwerwiegendsten negativen Folgen für die russische Wirtschaft vorhersagen – steigende Preise, sinkende Einkommen und Investitionen, Abschreibung von Ersparnissen, weitere Kürzungen der Sozialausgaben, der sich beschleunigende Verlust von Humankapital als Folge der Auswanderung. Die wirtschaftlichen Kosten für Russland werden um eine Größenordnung höher sein als die verpassten Chancen im vergangenen Jahrzehnt der wirtschaftlichen Stagnation.“

Gemeinnützige Vereine

Vertreter russischer gemeinnütziger Stiftungen – mehr als 500 Personen – unterzeichneten einen Appell an Präsident Wladimir Putin und forderten ihn auf, „eine humanitäre Katastrophe zu stoppen, die Schmerz und Leid vervielfacht“. „Wir halten die Anwendung von Gewalt zur Lösung politischer Konflikte für unmenschlich und fordern Sie auf, das Feuer einzustellen und Verhandlungen aufzunehmen“, schlussfolgern die Verfasser des Appells.

Vertreter von Kultur und Kunst

„Wir, Künstler, Kuratoren, Architekten, Kritiker, Kunsthistoriker, Kunstmanager – Vertreter der Kultur und Kunst der Russischen Föderation – haben diesen offenen Brief initiiert und unterschrieben, den wir für unzureichend, aber als notwendige Maßnahme auf dem Weg zum Frieden zwischen Russland und der Ukraine halten“, beginnt ein Appell, der die Namen von über 6.700 Unterzeichnern trägt. In dem Dokument heißt es, dass „der Vorwand, unter dem der Einsatz der „Spezialoperation“ von Vertretern der russischen Behörden ganz und gar konstruiert wurde“. „Alles, was in den letzten 30 Jahren kulturell getan wurde, steht heute unter Beschuss: Alle internationalen Verbindungen werden gekappt, kulturelle private oder staatliche Institutionen werden eingemottet, Partnerschaften mit anderen Ländern werden ausgesetzt“, notieren die Autoren des Dokuments. „All dies wird die ohnehin fragile Ökonomie der russischen Kultur zerstören und ihre Bedeutung sowohl für die russische Gesellschaft als auch für die internationale Gemeinschaft insgesamt erheblich verringern. Unter solchen Bedingungen wird es praktisch unmöglich sein, sich mit Kultur und Kunst zu beschäftigen.“

Architekten

„Krieg entwertet das eigentliche Wesen der Tätigkeit eines Architekten und Stadtplaners, egal in welchem ​​Land er sich befindet“, heißt es in dem Appell von fünftausend Architekten und Stadtplanern. „Respekt vor Nachbarn kann nicht durch Gewalt oder Zerstörung erlangt werden. Aber sie können es verdienen, indem sie ihr eigenes Land, ihr eigenes Zuhause ausstatten.Die Architekten betonen, dass im 21. Jahrhundert „außenpolitische Fragen ausschließlich mit friedlichen Mitteln gelöst werden müssen“.

Spiele- und Film-Animateure

„Wir sind davon überzeugt, dass Krieg nichts als Tod, Schmerz und Zerstörung bringt. Und nichts kann es rechtfertigen. Die Animationsgemeinschaft der Ukraine und Russlands ist eins und unzertrennlich: Wir arbeiten seit vielen Jahren zusammen und sehen uns gegenseitig die Filme an. Die Kunst der Animation ist auch eine Kunst, die Menschen hilft, sich wie Menschen zu fühlen. Nicht töten, nicht zerstören…“, erklären 390 Animationskünstler und Regisseure, darunter die Schöpfer der berühmten sowjetischen Filme Juri Norstein, Harry Bardin und Leonid Schwarzmann. „Animation – und Kunst im Allgemeinen – war schon immer von einem Antikriegsgeist durchdrungen. Wir glauben, dass die heutigen Militäraktionen nicht nur gegen unsere ukrainischen Freunde und Kollegen gerichtet sind, sondern gegen alle Menschen, die Menschheit und den Menschen als Ganzes. Wir sind gegen Krieg. Wir wollen, dass die Worte über das brüderliche Volk nicht zu einem blutigen Albtraum werden. Es gibt keine Entschuldigung für Bombardierungen und Tötungen!“

Podcaster

Fast 350 Podcast-Ersteller, Drehbuchautoren und Toningenieure haben eine gemeinsame Erklärung zur Unzulässigkeit der Teilnahme russischer Soldaten an Kämpfen mit ukrainischen Truppen unterzeichnet. „Die Podcast-Industrie ist ein Bereich, der ohne internationale Verbindungen, ohne stabilen Betrieb, einschließlich westlicher Dienste wie Hosting und  Podcast-Plattformen, nicht existieren kann. Die Podcast-Branche sei ein noch sehr junges Medienformat, das durch laufende Ereignisse zerstört werden könne, erklären die Autoren. – Durch die Entfesselung dieser Feindseligkeiten verurteilte sich Russland selbst zur internationalen Isolation, zur Position eines Schurkenstaates. Das bedeutet, dass wir unsere Arbeit nicht mehr normal erledigen können.“

Comedians

„Unser Geschäft im Leben zielt buchstäblich darauf ab, die Menschen dazu zu bringen, ihre Probleme aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten, zu lachen und sich zu freuen“, veröffentlicht Meduza einen Appell russischer Comedians an „Mr. President“. „Aber es gibt Dinge und Phänomene, die aus jedem Blickwinkel nur eine Emotion hervorrufen: Angst, Wut, ein Gefühl von Verlust und Hilflosigkeit. Und eines dieser Phänomene ist der Krieg. Menschen sterben, Städte werden zerstört, Panik und Angst breitet sich bei allen aus, die die Situation nicht beeinflussen können. Der Mensch hat sprechen gelernt, um zu sprechen und zu verhandeln. Deshalb fordern wir Sie dringend auf, die Feindseligkeiten auf dem Territorium der Ukraine einzustellen und Meinungsverschiedenheiten durch Verhandlungen beizulegen.“ Der Appell wurde von mehr als 250 Künstlern unterzeichnet, darunter Alexander Dolgopolow, Vera Kotelnikowa, Denis Alien, Michail Schatz und Idrak Mirzalizade, dessen Aufenthalt in Russland im vergangenen Sommer als „unerwünschte Person“ registriert wurde.

Modebranche

Auch Vertreter der russischen Mode- und Beautybranche sowie der Lifestyle-Medien schrieben einen eigenen offenen Brief. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung haben ihn 2.333 Personen unterzeichnet. „Unsere Branchen stehen seit jeher für internationale Verbindungen, grenzenlose Co-Creation, Schönheit und gegenseitigen Respekt. Innerhalb weniger Tage brach diese ganze Welt zusammen, und unsere Freunde, Kollegen und Partner fanden sich ohne Zuhause und Arbeit wieder und sind heute gezwungen, sich in Luftschutzbunkern zu verstecken, heißt es in dem von The Blueprint veröffentlichten Dokument. Es gibt keine Familie in Russland, die nicht unter dem schrecklichen Krieg des 20. Jahrhunderts gelitten hat. Wir sind alle mit den Geschichten unserer Großeltern über die Schrecken dieses Krieges aufgewachsen, und bis heute begegnen wir uns alle mit Tränen in den Augen. Die Erinnerung ist zu frisch für uns, um die Geschichte jetzt wiederholen zu lassen. Wir rufen alle auf, von denen dieser Albtraum abhängt, den militärischen Konflikt unverzüglich zu beenden und zu einer friedlichen Lösung des Problems zurückzukehren.“…

Spieleentwickler

Mehr als 130 Beschäftigte der Spieleentwicklungsbranche sprachen sich gegen den „militärischen Sondereinsatz“ in der Ukraine aus. Sie schreiben über Kooperationen mit ukrainischen Kollegen und Millionenbeträgen, die aus einer funktionierenden kompetitiven Glücksspielindustrie in den Haushalt kämen – ohne staatliche Unterstützung, „und oft entgegen ihrer Außen- und Innenpolitik“. „Manchmal machen wir Spiele über den Krieg, aber wir sind dagegen, dass der Krieg von Monitoren und Fernsehern in die reale Welt kommt“, schreiben die Autoren des Appells. — Viele von uns haben Verwandte in der Ukraine, Kollegen, Freunde. Ukrainer und Ukrainerinnen sind oft unsere Ehefrauen und Ehemänner, Brüder und Schwestern, Mütter, Väter, Großeltern. Wir sind immer noch mit ihnen in Kontakt: Wir sehen und hören ihre Angst, ihren Schmerz, ihre Verwirrung. Ihre Entschlossenheit, ihre Wut, ihren Hass. Es gibt keinen Jubel über das, was passiert. Es gibt nur den endlosen Schrecken des Krieges. Stoppt diesen Krieg!“

Musikjournalisten

33 führende Musikjournalisten und -kritiker appellierten gemeinsam an Wladimir Putin und forderten einen sofortigen Waffenstillstand in der Ukraine. „Wir werden der Gegenwart und der Zukunft beraubt. Nicht nur unsere Arbeit – denn es ist unmöglich, jetzt über Musik zu schreiben und darüber nachzudenken – sondern die Zukunft im weiteren Sinne. Die Zukunft Russlands als politische Einheit, friedliche Zusammenarbeit nicht nur mit der Ukraine, sondern auch mit dem Rest der Welt“, schreiben sie und fordern ein Ende von „Tod, Trauer und Zerstörung“.

Alle zusammen

Die Petition auf Change.org gegen die Militäraktion, die alle zur Unterschrift auffordern, hat bereits (2 Tage nach Einmarsch) mehr als 870.000 Unterschriften gesammelt.

Quelle: Медиазона, Mediazone

Фото: Давид Френкель / Медиазона

* Mediazone wurde 2021 in Russland als  „auslänidischer Agent“ registriert.