Фото by The Presidential Office of Ukraine, https://www.president.gov.ua/

Украина

Новый президент украинской великанши, «комик» Владимир Зеленский, человек для улыбки?

Силой абсурдного юмора и свободных выборов — реальный шанс положить конец безумию войны

Д-р К. Круш-Грюн, Международное общество прав человека, Франкфурт на Майне, 28.07.2019

Как правозащитницу, эксперта по Восточной Европе и политолога, Украина особенно сильно потрясла меня в последние годы.
Война на востоке Украины, которая продолжается уже шестой год, унесла 13 000 жизней, вдвое больше раненых и более чем 1,5 миллиона европейцев стали беженцами. Война, которая принесла разрушения, травмы и зверства войны в гущу Европы игнорируется Европой.
Для меня эта война самая большая гуманитарная европейская катастрофа молодого 21 века.
«Мы всего лишь прокаженные. Нас подвергают остракизму люди с другой стороны, и никто не знает, какой ад мы переживаем », — говорит хрупкая пенсионерка из Донецка.
Снова и снова я думала и думаю об этих миллионах страдающих людей в зоне военных действий. Упрекаю себя за то что , не смогла поспособствовать тому, чтобы эта ситуация не зашла так далеко.

Майдан, декабрь 2013 by IGFM, Krusch-Grün

В какой-то момент вся дискуссии о пути развития Украины была разделена на два лагеря: про-русский или проевропейский.
Про-русские опорочили возрождение украинского национального движения,которое по их мнению сотрудничало с фашистами во время Второй мировой войны и их лидеров за свободу в Украине .Эти лидеры сегодня в каждом уголке, отшлифованном до блеска.
Про-европейские опорочили российский путь развития как пост-царский, постсталинский и путинский имперский захват Украины.
Для обеих позиций было «жратвы» в изобилии. (Те, кто хотел бы познакомиться с историей развития этих двух противоположных позиций, могут прочесть мой подробный исторический экскурс в два противоположных уголка Украины, во Львов и Донецк ).

Но для того, чтобы принести демократию и процветание в крупнейшую страну Европы в 21-м веке, необходимо более чем две поляризованные перспективы, взятые из далекого прошлого, больше, чем деление на хороших и плохих, больше, чем национальный и международный раскол на два лагеря, на две части.
И теперь украинцы сами разрубили этот гордиев узел, причем с большим юмором,несколько абсурдным с точки зрения европейца. Снимаю шляпу!

Они показали как своим низким участием в выборах,так и абсолютным большинством за Зеленского, что они не экстремисты, ни правые, ни левые.

Почему это так и кто такой Зеленский?

Фото by The Presidential Office of Ukraine, https://www.president.gov.ua/

Начиная с 2015 года на украинском телевидении выходит политический сатирический сериал «Слуга народа», получивший самые высокие рейтинги среди населения, от молодежи и до стариков. Зеленский играет в нем главную роль , простого учителя истории, ученик которого снимает его на видео, когда он эмоциально кричит на своего коллегу и резко рассуждает о политической ситуации в Украине. Студент загружает запись на YouTube, и она получает миллионный резонанс. С этого начинает путь неуклюжего, честного человека из народа на пост президента.Путь,усыпанный типичными маленькими и большими проблемами украинской жизни, в частности правлением олигархов и коррупцией, которые показаны здесь в шутливой форме. Моя молдавская коллега после просмотра фильма смеялась до слез и говорила, что она тоже выбрала бы его на пост президента.
Например, крошечный эпизод из сериала. Зеленский (в роли Василия Голобородько) пытается произнести речь на украинском языке, запинается и говорит: «Все, я останусь собой, я буду говорить по-русски». Конечно, за это он получил много критики от националистов, но эта ситуация является реальной повседневной проблемой для десятков миллионов украинцев с русским родным языком. А нынешний настоящий президент Зеленский видит путь к украинскому языку не в строгих запретах русского языка, а в вознаграждении за изучение украинского . Для нас, правозащитников, это без сомнения лучший подход .
Зеленский не «просто» комик, он политический сатирик, и он имеет «достойное» юридическое образование. Он сын еврейской русскоязычной академической семьи, родившийся в железорудном городе в Днепропетровской области, примерно в 300 километрах к востоку от Донецка, который сегодня находится за линией фронта войны. Он выступает за окончание войны, за общение с Россией, за борьбу со злоупотреблением властью олигархами и безудержной коррупцией, а также за путь в Европу. Ему 41 год, и он знает, почему и для чего он был избран, и что он должен показать своевременные результаты выполнения своих обещаний.
Однако все еще остается большой, крайне обоснованный, вопрос о его связи с украинским миллиардером олигархом Игорем Коломойским, на телеканале которого транслировался успешный сериал. Коломойский, ведущий олигарх, играющий решающую роль во многих сферах крупного бизнеса, создавший собственную частную армию в войне против Востока и на манер Дикого Запада предложил выкуп в размере 10 000 долларов за каждого захваченного пророссийского сепаратиста.
На прямой вопрос журналиста в подробном эксклюзивном интервью о том, был ли он пешкой Коломойского, Зеленский декабре прошлого года ответил: «Я абсолютно независимый человек. Я не хочу никого обидеть, но тот, кто будет мной управлять, еще не родился. Я управляем только двумя подросткам — это мои дети…»
Но вернемся к моему начальному вопросу, является ли Зеленский человеком для улыбки? Скажем, можем ли мы, наконец, радоваться хорошему украинскому президенту после всех тех, кто не поставил украинскую великаншу на ноги? Сможет ли Зеленский поднять этот тяжеловес?
Ну, это вопрос, ответ на который скоро появится.

Совсем другое заставляет меня улыбаться. Я была долгое время озабочена возможностью ультранационалистического поворота событий в Украине и тем, что народ всегда позволяет доминировать над собой олигархам, которые высасывают из страны деньги.
Два года назад мой знакомый друг-музыкант из Одессы дал мне на эти вопросы следующие ответы:
На первый, что правые националистические партии, использовавшиеся в качестве „фронтовых бойцов“ во время Майдана, так сказать, распались бы на окраинах. И на последний, что если Порошенко не будет хорошим президентом, он не сможет закрепиться на Украине, не сможет построить себе такой неприкосновенный наследственный трон, как Путин в России. Он быстро исчезнет и следующий президент придет. И если этот тоже ничего не стоит, то опять следующий, до тех пор, пока не будет хороший президент. Важно, чтобы передний край был открыт в Европу, все остальное будет происходит само по себе. Важно то, направление сейчас правильное и многое уже сделано на этом пути. И да, — это вполне четко доказали президентские и нынешние парламентские выборы.

Kiew 2018, IGFM, Krusch-Grün

Наверное, даже к удивлению собственного населения, как половины пришедших на выборы, так и остальных, оставшихся дома. И около 13% из-за линии фронта, которые были исключены из выборов. Более 73% за Зеленского на президентских выборах в апреле и более 43% на парламентских выборах сейчас в июле.
Не может быть и речи о широко распространенном фашистском ультранационализме!
Более 13% за вновь утвержденную пророссийскую партию «Оппозиционная платформа-За всю жизнь», а также более 8% для более националистических партий Тимошенко и Порошенко. И в качестве финального аккорда еще партия известного рок-музыканта, которая сумела преодолеть 5 % — ный порог.
Сила функционирующих свободных выборов, и подавляющее большинство за проницательного украинского полит-сатирик, который перемещает политическое движение в сторону Европы, -это то, что мне в ночь выборов 21-го июля вызвало на моем лице широкую улыбку . Я радуюсь за украинское население, которое, по крайней мере, развязало Гордиев узел с приличной порцией абсурдного юмора, показывая нам , что оно уже давно созрело для Европы!
Остается надеяться, что и новая руководящая команда тоже. Если нет — то, как мы теперь знаем, — будет следующий президент.

И важнее всего, что есть реальный шанс на прекращение этой безумной войны!

—

1- Krusch-Grün, Carmen, Ukraine, Das Ursprungsland der schönsten Melodien pfeift nur noch aus dem letzten Loch, Internationale Gesellschaft für Menschenrechte, August 2018, unter:
https://humanrights-online.org/de/ukraine-das-ursprungsland-der-schoensten-melodien-pfeift-nur-noch-aus-dem-letzten-loch/ (DE/RU/EN)
-Krusch-Grün, Carmen, In Odessa ist alles möglich, Sommer 2017, Eine Reflexion über die jüngste Geschichte in (der) Ukraine, unter:
https://humanrights-online.org/de/in-odessa-ist-alles-moeglich/ (DE/RU/EN)
-Brennpunkt Ukraine, Was sagen die Nachbarn dazu? 10 Sektionen der IGFM aus der ehemaligen Sowjetunion nehmen Stellung, Hrsg. IGFM, Frankfurt, Mai 2014
-Krusch-Grün, Carmen, Menschenrechte in den Ländern der ehemaligen Sowjetunion. Hrsg.: IGFM Frankfurt, unter: https://humanrights-online.org/de/igfm-dokumentation-menschenrechte-in-den-laendern-der-ehemaligen-sowjetunion/ (DE/EN)
2-Krusch-Grün, Carmen, Die historische Entwicklung von zwei gegensätzlichen Erzählsträngen in (der) Ukraine am Beispiel von Galizien und Donbass, IGFM, Frankfurt, 2019

3-Wolodymyr Selensky in Exklusiv Interview mit Dimitij Gordon, in Internet-Journal Gordonua „Wenn ich zum Präsidenten gewählt werde, werden sie mich zuerst mit Dreck beschmeißen, dann achten und danach weinen, wenn ich gehe.“, 26.12.2018, https://gordonua.com/publications/zelenskiy-esli-menya-vyberut-prezidentom-snachala-budut-oblivat-gryazyu-zatem-uvazhat-a-potom-plakat-kogda-uydu-609294.html

4-Vgl.: Krusch-Grün, Carmen, Ukraine, Das Ursprungsland der schönsten Melodien pfeift nur noch aus dem letzten Loch, Internationale Gesellschaft für Menschenrechte, August 2018, unter:
https://humanrights-online.org/de/ukraine-das-ursprungsland-der-schoensten-melodien-pfeift-nur-noch-aus-dem-letzten-loch/ (DE/RU/EN)
-Krusch-Grün, Carmen, In Odessa ist alles möglich, Sommer 2017, Eine Reflexion über die jüngste Geschichte in (der) Ukraine, unter:
https://humanrights-online.org/de/in-odessa-ist-alles-moeglich/ (DE/RU/EN)