{"id":40821,"date":"2024-09-18T14:44:48","date_gmt":"2024-09-18T12:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c%d0%bc%d0%b0-%d0%b8%d0%b7-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%82%d1%8e%d1%80%d1%8c%d0%bc%d1%8b-%d0%be%d1%82-%d0%b3%d0%b8%d0%bc%d0%bd%d0%b0%d0%b7\/"},"modified":"2024-09-19T12:43:03","modified_gmt":"2024-09-19T10:43:03","slug":"briefe-des-gymnasiasten-jegor-balazeikin-aus-einem-russischen-gefaengnis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/briefe-des-gymnasiasten-jegor-balazeikin-aus-einem-russischen-gefaengnis\/","title":{"rendered":"Briefe des Gymnasiasten Jegor Balazeikin aus einem russischen Gef\u00e4ngnis"},"content":{"rendered":"<div class=\"n42RG\">\n<h1>Ende Februar 2023 warf der 16-j\u00e4hrige Gymnasiast Jegor Balazeikin einen Molotow-Cocktail gegen die Wand eines Einberufungsb\u00fcros in der Region Leningrad. Auf diese Weise wollte der Teenager seinen Protest zum Ausdruck bringen.<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-40844 size-full\" src=\"https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1-31x21.jpg 31w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1-177x118.jpg 177w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1-200x133.jpg 200w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1-400x267.jpg 400w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1-460x307.jpg 460w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1-540x360.jpg 540w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1-600x400.jpg 600w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1-800x533.jpg 800w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Balazeikin_1.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Im Sommer 2022 starb in der Ukraine der Onkel von Egor, der als Freiwilliger an einem Sondereinsatz teilnahm. Daraufhin wurde der junge Mann zu einem \u00fcberzeugten Gegner der SVO. Der Protest blieb nicht unbemerkt &#8211; Jegor wurde festgenommen und in Gewahrsam genommen.<\/p>\n<p>Den Ermittlungen zufolge versuchte Balazeikin, nachts die Rekrutierungsb\u00fcros in St. Petersburg und Kirowsk in Brand zu setzen, obwohl sich nirgends etwas entz\u00fcndete und kein Sachschaden festgestellt wurde. Im Laufe der Ermittlungen wurde die Anklage gegen den Gymnasiasten versch\u00e4rft: Zun\u00e4chst wurde ihm Brandstiftung vorgeworfen, dann aber auch der Versuch eines terroristischen Akts. Er selbst bestreitet, dass er etwas Ernsthaftes vorhatte.<\/p>\n<p>Im November 2023 verurteilte das Milit\u00e4rgericht des 1. westlichen Bezirks Balazeikin zu einer sechsj\u00e4hrigen Haftstrafe. Dabei ignorierte das Richtertrio die Tatsache, dass der Jugendliche an Autoimmunhepatitis, Leberfibrose im zweiten Stadium und Geschw\u00fcren im Darm leidet. Trotz der von \u00c4rzten best\u00e4tigten Krankheiten lehnte die Berufungsinstanz eine Umwandlung der Strafe ab.<\/p>\n<p>Jetzt befindet sich Jegor in einer Erziehungskolonie in Archangelsk. Wie seine Verwandten Anfang August berichteten, wird er unter Druck gesetzt. \u201eEinige Mitarbeiter der Kolonie geben Jegor auf jede erdenkliche Weise zu verstehen, dass er ein Terrorist ist, provozieren ihn, \u00fcber milit\u00e4rische Aktionen zu sprechen, erz\u00e4hlen ihm von der NATO und Bandera und tun andere unangenehme Dinge\u201c, so Vertreter der Unterst\u00fctzergruppe.<\/p>\n<p>Auch Balazeikins Etappe war nicht einfach. In der Transit-Haftanstalt in Wologda, wo er einen l\u00e4ngeren Zwischenstopp einlegte, wurde er mit anderen Gefangenen in einem Kellerraum untergebracht. Dort drohte der ehemalige Wagnerist, den Gymnasiasten zu t\u00f6ten. Unmittelbar nach der Etappe wurde Balazeikin ohne lebenswichtige Medikamente zur\u00fcckgelassen. Unter den Bedingungen der Haft verschlechterte sich sein Gesundheitszustand erheblich. Das Personal des Untersuchungsgef\u00e4ngnisses in Wologda nahm den gesamten Sechsmonatsvorrat an Medikamenten mit und schickte sie nicht weiter.<\/p>\n<p>Mitte August schrieben wir einen Brief an Egor, und erst jetzt haben wir eine Antwort erhalten. Er erinnert sich nur ungern an die \u201emittelalterliche\u201c Phase und all die Schrecken, die er in dieser Zeit erlebt hat. Viel kann er uns in dem Brief nicht sagen &#8211; er ist zensiert. Er betrachtet das Geschehen auf eine sehr reife Art und Weise. Jegor schreibt sehr genau, warum es notwendig ist, Briefe an politische Gefangene zu schreiben: \u201eWenn es f\u00fcr mich schwer wird, gehe ich zu euch &#8211; zu Briefen, zu Menschen. Ich halte durch und werde gemeinsam mit Euch stark.<\/p>\n<div class=\"n42RG\">\n<h2 data-component=\"h1\"><strong>Balazeikin Egor Danielevich Balazeikin, geboren 2006.<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>FKU Archangelsk VKU der Region Archangelsk PFRES von Russland<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211; Ich w\u00fcrde mich freuen, an der Rubrik \u201eBriefe aus dem Bunkhouse\u201c teilzunehmen. Wenn es f\u00fcr irgendjemanden von Interesse und Wert ist&#8230; B\u00fchne. Was soll ich dazu sagen? Ehrlich gesagt, m\u00f6chte ich mich nicht mit diesem Mittelalter aufhalten. Der ganze Sinn der B\u00fchne ist das heutige Mittelalter. Was waren die Schwierigkeiten? Die \u00fcblichen. Auf dem Weg von Peter nach Wologda herrschte eine heftige Verstopfung. Vor allem, wenn der Zug auf den Bahnh\u00f6fen stand. Die Fenster in den Waggons waren eigenartig, wegen der inneren Gitter lie\u00dfen sie sich nicht \u00f6ffnen, es gab eine seltsame Geschichte mit den Ventilatoren, auch hier funktionierte nichts, bis sich der Zug bewegte. Es war alles andere als einfach. Ich habe das Personal in keiner Weise bel\u00e4stigt, weil ich wusste, dass es nicht an ihnen lag. Ich habe mich einfach ausgezogen, alles ausgezogen, was m\u00f6glich war (aus der Sicht eines kultivierten Menschen), und mich auf das Regal gelegt.<\/p>\n<p>Der Zug fuhr an, der Geruch von Schwei\u00df, Schmutz, etwas Essen und all das mit einem Hauch von Rauch (die Superm\u00e4nner dachten immer noch ans Rauchen, starben vor Hitze und dr\u00fcckten ihre Unzufriedenheit mit einer gew\u00f6hnlichen Wache aus) verbreitete sich zusammen mit der Muffigkeit durch den Waggon. Nat\u00fcrlich fingen alle an, Doshirak zu brauen und Konserven dazu zu geben. Was noch? Unhygienische, schmutzige, unversch\u00e4mte Ratten (es war die Unversch\u00e4mtheit des Verhaltens, nicht ihre blo\u00dfe Anwesenheit, die mich \u00fcberraschte) in der Untersuchungshaftanstalt Vologda. Fast eine Woche lang lebte ich buchst\u00e4blich ohne eine funktionierende Toilette und ein Waschbecken. Im Allgemeinen hatte ich jetzt ein wunderbares Gef\u00fchl daf\u00fcr, wie zivilisiert SIZO-5 war. Andererseits habe ich auch nie etwas anderes behauptet. Ja, es gab dort viel Wildheit (echte Kriminelle sind dort eingesperrt, das muss man ber\u00fccksichtigen), aber wir sind immer mit dem Alltag und den nat\u00fcrlichen Grundbed\u00fcrfnissen zurechtgekommen. Es gab \u00fcberhaupt keine Probleme.<\/p>\n<div class=\"n42RG\">\n<p>Kolonie. Ein paar Worte zu den ersten Eindr\u00fccken. Ein absolutes Kontrastprogramm zum Transit in Wologda. Ich wurde von Sauberkeit, Ruhe und Ordnung empfangen. Es gibt eine Menge Regeln, von denen einige absolut gerechtfertigt sind, andere nicht. Die ersteren sind aber immer noch die Mehrheit. Es gibt bestimmte Momente, die unglaublich angespannt sind und eher ein Spiegelbild dessen sind, was derzeit in Russland passiert. Ich werde jetzt nicht dar\u00fcber sprechen. Ich werde abwarten, was als N\u00e4chstes passiert, ich werde es mir ansehen, ich werde es sortieren, um mich nicht zu irren und um nicht unbegr\u00fcndet zu sein.<\/p>\n<\/div>\n<p>So sieht also mein Tag aus. Abgesehen von der K\u00f6rperpflege und der Zeit, die ich brauche, um mich mehr oder weniger in Ordnung zu bringen. Und das ist eine ganze Menge, denn man w\u00e4scht das Gewand selbst, putzt die Schuhe selbst, f\u00fcr das Abzeichen muss man viel und oft laufen, damit es nach dem Waschen lesbar ist. Danke daf\u00fcr, dass ich gelernt habe, ein bisschen zu n\u00e4hen (stell dir vor, ich konnte nicht und nur Brustschild banal n\u00e4hen).<\/p>\n<p>Jetzt bin ich in der Lage, meine Hosen zu s\u00e4umen. Heute habe ich meine Socken gestopft. Das mag wie eine unglaublich langweilige Haushaltsroutine erscheinen, aber Tatsache ist, dass nicht die St\u00e4rksten \u00fcberleben, sondern die Anpassungsf\u00e4higsten. Und die Dinge, die ich in dieser Zeit lerne, werden mein Kapital sein.<\/p>\n<div class=\"n42RG\">\n<p>Ich werde es in mich selbst stecken. Ob es sich nun um konditionelles Ausbessern, S\u00e4umen oder Reparieren von Kleidung handelt, oder ob ich im IR kochen lernen werde (im Sinne von Schwei\u00dfen, nicht im Sinne von Kochen). Aber selbst Kochen lernen oder diese F\u00e4higkeit verbessern. Es ist unwahrscheinlich, dass die Kantine etwas Au\u00dfergew\u00f6hnliches tut, was ich nicht kann. Das ist schon ein gro\u00dfer Vorteil gegen\u00fcber der Option, nichts zu lernen, und so frage ich st\u00e4ndig nach einem Job, aber als Antwort darauf &#8211; v\u00f6lliges Ignorieren.<\/p>\n<p>\u00dcbersetzt mit www.DeepL.com\/Translator (kostenlose Version)<\/p>\n<p>Das erste, was man tun muss, ist, sich zu bewegen. Gestern bin ich zum Beispiel 15 Kilometer gelaufen und habe f\u00fcnf S\u00e4tze Klimmz\u00fcge und Liegest\u00fctze am Stufenbarren gemacht, und am Tag davor habe ich eine kleine \u00dcbung mit dem B\u00fcgeleisen gemacht. Dann B\u00fccher. Jetzt lese ich gerade \u201eDer alte Mann und das Meer\u201c von Ernest Hemingway zu Ende, und danach werde ich wohl \u201eDie gr\u00fcnen H\u00fcgel Afrikas\u201c lesen. Von den letzten B\u00fcchern, die ich gelesen habe, kann ich das Buch \u201eHeart Compass\u201c des amerikanischen Neurochirurgen James Doty hervorheben. Er schrieb \u00fcber seine lebenslange Suche nach der Verbindung zwischen dem Gehirn und dem menschlichen Herzen. Und zwar auf wissenschaftlicher Ebene. Eine sehr interessante Arbeit, aus der man eine Menge lernen kann. Dazu geh\u00f6rt auch, das Herz zu \u00f6ffnen &#8211; diesem Ph\u00e4nomen wird viel Aufmerksamkeit gewidmet. In meiner kleinen Bibliothek liegt Balzac noch zusammen mit Brodsky. Ich habe angefangen, letzteren zu lesen, aber ehrlich gesagt, es ist schwierig zu lesen. In der \u00fcbrigen Zeit achte ich auf die Briefe, die ich erhalte.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"jnBEO U2zwE ykX1C\">\n<picture><source srcset=\"https:\/\/novayagazeta.ru\/static\/records\/d4fb171431834b86861bc345d1ee0390.webp\" type=\"image\/webp\" \/><img decoding=\"async\" class=\"JwhQl\" src=\"https:\/\/novayagazeta.ru\/static\/records\/d4fb171431834b86861bc345d1ee0390.jpeg\" alt=\"\u0415\u0433\u043e\u0440 \u0411\u0430\u043b\u0430\u0437\u0435\u0439\u043a\u0438\u043d \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435. \u0424\u043e\u0442\u043e: \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u0414\u0443\u0448\u0443\u0442\u0438\u043d \/ \u00ab\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430\u00bb\" width=\"1200\" height=\"799\" \/><\/picture>\n<div class=\"mJc36\">\n<p>Jegor Balazeikin vor Gericht. Foto: Aleksei Dushutin \/ Novaya Gazeta<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"n42RG\">\n<p>Wie wurde ich in der Kolonie empfangen? Nun, das ist von Mensch zu Mensch verschieden. Man kann sich vor dem menschlichen Faktor nicht verstecken. Es gibt Verkommenheit, und es gibt diejenigen, die mich sehr \u00fcberrascht haben, die edlen Seelen. Im Ernst, es gibt hier \u201eedle Seelen\u201c. Sie sind nicht in ihrer Umgebung, man w\u00fcrde ihnen etwas Anst\u00e4ndiges beibringen, ihnen helfen &#8211; sie werden anst\u00e4ndige Menschen, Pers\u00f6nlichkeiten, B\u00fcrger sein. Nicht alle von ihnen, nat\u00fcrlich. Einige scheinen v\u00f6llig hoffnungslos zu sein. James Doty schrieb, dass man sich selbst in den Menschen sehen muss, dann wird man beginnen, sie zu verstehen, bzw. tolerant zu sein. Letztendlich scheitere ich mit dem ersten Punkt: Ich kann mich in vielen Menschen nicht wiedererkennen, egal wie sehr ich mich bem\u00fche. Viele Dinge sind sehr traurig. Aber es gibt auch immer wieder Licht, in der Dunkelheit ist man viel \u00f6fter gl\u00fccklich damit.<\/p>\n<p>Auch Gespr\u00e4che und Beziehungen sind unglaublich schwierig. Ich klammere mich an die Menschen, mit denen ich mich menschlich und pers\u00f6nlich f\u00fchlen kann.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"n42RG\">\n<p>Ich werde einen Mann nennen. Sein Name ist Danya. Fast niemand soll wissen, was f\u00fcr ein Mann er ist. Ich sage ihm heute Danke. Du bist ein menschliches Wesen. Ich m\u00f6chte, dass jeder, der dies liest, dasselbe sagt.<\/p>\n<p>St\u00e4ndig schreiben mir Leute. Viele, und zwar viele tolle Leute. Einzigartige Menschen&#8230; manchmal schreiben mir M\u00e4dchen im Alter von 16-18 Jahren, aber auch Erwachsene, solide, erfahrene, Gro\u00dfv\u00e4ter, Arbeiter, \u00c4rzte, Chirurgen, Hausfrauen, Studenten, Politiker. Ich bin ihnen allen sehr dankbar und versuche, ihnen so gut wie m\u00f6glich zu antworten. Sie schreiben \u00fcber verschiedene Dinge, die sie f\u00fcr wichtig halten. \u00dcber sich selbst, \u00fcber B\u00fccher, \u00fcber verschiedene L\u00e4nder und St\u00e4dte, \u00fcber Geschichte, \u00fcber ihre Haustiere, \u00fcber Musik, \u00fcber ihre Gedanken und Erfahrungen.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich sp\u00fcre ich eine unsagbare Unterst\u00fctzung. Wenn ich eine schwere Zeit habe, gehe ich zu euch &#8211; zu Briefen, zu Menschen. Ich halte durch und werde gemeinsam mit dir stark. Wei\u00dft du, ich bedaure nichts. \u00dcberhaupt nichts. Ich h\u00e4tte nichts anders gemacht. Ich denke, es war dumm, kindisch und bis zu einem gewissen Grad sinnlos. Aber das ist es, was ich getan habe. Eine Tat, die sagt, dass ich gegen die NWO bin, gegen all das&#8230;..<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/novayagazeta.ru\/articles\/2024\/09\/03\/esli-mne-stanovitsia-tiazhko-ia-ukhozhu-k-vam-k-pismam-k-liudiam\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">novayagazeta.ru\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ende Februar 2023 warf der 16-j\u00e4hrige Gymnasiast Jegor Balazeikin einen Molotow-Cocktail gegen die Wand eines Einberufungsb\u00fcros in der Region Leningrad. Auf diese Weise wollte der Teenager seinen Protest zum Ausdruck bringen. Im Sommer 2022 starb in der Ukraine der Onkel von Egor, der als Freiwilliger an einem Sondereinsatz teilnahm. Daraufhin wurde der junge Mann zu einem \u00fcberzeugten Gegner der SVO. Der Protest blieb nicht unbemerkt &#8211; Jegor wurde festgenommen und in Gewahrsam genommen. Den Ermittlungen zufolge versuchte Balazeikin, nachts die Rekrutierungsb\u00fcros in <a href=\"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/briefe-des-gymnasiasten-jegor-balazeikin-aus-einem-russischen-gefaengnis\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":40844,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Briefe des Gymnasiasten Jegor Balazeikin aus einem russischen Gef\u00e4ngnis - Menschenrechte Osteuropa - News &amp; Konflikte","description":"Ende Februar 2023 warf der 16-j\u00e4hrige Gymnasiast Jegor Balazeikin einen Molotow-Cocktail gegen die Wand eines Einberufungsb\u00fcros in der Region Leningrad. Auf die"},"footnotes":""},"categories":[30,233,478,483,542,467,72,232],"tags":[],"class_list":["post-40821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-news","category-blog-news-ru","category-country-russia-2","category-country-russia-2-ru","category-country-russia-3","category-country-russia","category-russland-cat","category-russland-cat-ru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40821"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40846,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40821\/revisions\/40846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}