{"id":36062,"date":"2022-08-19T10:00:14","date_gmt":"2022-08-19T08:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/?p=36062"},"modified":"2022-12-07T10:57:08","modified_gmt":"2022-12-07T09:57:08","slug":"ukraine-igfm-humanitaere-hilfe-im-kriegsgebiet-butscha-und-borodjanka-wir-vergessen-euch-nicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/ukraine-igfm-humanitaere-hilfe-im-kriegsgebiet-butscha-und-borodjanka-wir-vergessen-euch-nicht\/","title":{"rendered":"Ukraine. IGFM humanit\u00e4re Hilfe im Kriegsgebiet. Butscha und Borodjanka, wir vergessen Euch nicht"},"content":{"rendered":"
\"\"

Borodjanka, idyllische ukrainische Kleinstadt nordwestlich von Kiew, im Leben DAVOR<\/p><\/div>\n

Ein halbes Jahr danach,<\/h3>\n

unfassbar,<\/h3>\n

in Borodjanka ger\u00e4t das Herz wieder in Schockstarre,<\/h3>\n

es gibt nur ein Mittel dagegen<\/h3>\n

– Anpacken<\/h3>\n
\"\"

Borodjanka nach den russischen Bombardierungen gleich zu Kriegsbeginn am 24.02.2022<\/p><\/div>\n

Nach dem R\u00fcckzug der russischen Truppen aus der Kiewer Umgebung am 31. M\u00e4rz 2022 waren die Bilder der russischen Kriegsverbrechen in Butscha die ersten, die weltweit Entsetzen ausgel\u00f6st hatten.<\/p>\n

Kurz darauf war auch der ukrainische Zugang in die nahegelegene Kleinstadt Borodjanka wieder m\u00f6glich.<\/p>\n

\"\"

Borodjanka nach den russischen Bombardierungen<\/p><\/div>\n

Der ukrainische Pr\u00e4sident Volodimir Selenskij sagte damals, die dort begangenen Gr\u00e4ueltaten seien noch viel schlimmer als die in Butscha und der litauische Pr\u00e4sident Gitanas Nauseda sagte nach seinem Besuch vor Ort am 13.April 2022: \u201eDie Bilder sind apokalytisch\u201c.<\/p>\n

\"\"

Die K\u00fcche wurde ins Kriegsmuseum nach Kiew transferiert<\/p><\/div>\n

Unmittelbar seit Kriegsbeginn hat sich unser IGFM Team, das zum Gro\u00dfteil aus jungen Juristen bestand, der humanit\u00e4ren Hilfe zugewendet.<\/p>\n

Mit der humanit\u00e4ren Hilfe gab es f\u00fcr sie eine M\u00f6glichkeit aus der Schockstarre herauszukommen, nicht zu verzweifeln, nicht durchzudrehen.<\/p>\n

Tag f\u00fcr Tag erm\u00f6glicht ihnen nun diese Aktivit\u00e4t das Weiterleben. Und so ist nun ein ganzen halbes Jahr vergangen. Ein neuer Lebensrhythmus.<\/p>\n

Doch der Besuch von Orten wie Borodjanka und Butscha l\u00e4sst das Herz wieder stocken. L\u00e4sst das Trauma wieder eindringen in jede Zelle des K\u00f6rpers und versetzt diese wieder in Schockstarre, denn anders l\u00e4sst es sich nicht ertragen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Das Einzige was hilft ist anzupacken und zu helfen, weiterzumachen … und so sind wir froh, dass wir in Borodjanka und in Hawryliwka (einem Dorf 20 km n\u00f6rdlich von Butscha) helfen konnten.<\/h3>\n

 <\/p>\n

\"\"

IGFM Humanit\u00e4re Hilfe f\u00fcr 350 Bewohner einer sozialen Einrichtung in Borodjanka, 23.7.2022<\/p><\/div>\n

\"\"<\/p>\n

In Hawryliwka, einem Dorf 20 km n\u00f6rdlich von Butscha konnten wir in der Schule einen Wasserfilter installieren, der 486 Schulkindern und 58 LehrerInnen zugute kommt. Die Schule wurde von den russischen Bombardierungen schwer besch\u00e4digt. Durch die Bem\u00fchungen internationaler Organisationen bereitet sich die Hawryliwskaja-Schule auf das neue Schuljahr vor.\u00a0 Das IGFM Team in der Ukraine reagierte auf die Bitte des Schulleiters, bei der L\u00f6sung des Trinkwasserproblems f\u00fcr die Sch\u00fcler zu helfen.<\/p>\n

\"\"

Hawryliwka Kirche, 2017<\/p><\/div>\n

\"\"

Wasserfilter f\u00fcr die Schule in Hawryliwka, 20.08.2022<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein halbes Jahr danach, unfassbar, in Borodjanka ger\u00e4t das Herz wieder in Schockstarre, es gibt nur ein Mittel dagegen – Anpacken Nach dem R\u00fcckzug der russischen Truppen aus der Kiewer Umgebung am 31. M\u00e4rz 2022 waren die Bilder der russischen Kriegsverbrechen in Butscha die ersten, die weltweit Entsetzen ausgel\u00f6st hatten. Kurz darauf war auch der ukrainische Zugang in die nahegelegene Kleinstadt Borodjanka wieder m\u00f6glich. Der ukrainische Pr\u00e4sident Volodimir Selenskij sagte damals, die dort begangenen Gr\u00e4ueltaten seien noch viel schlimmer als die in […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":119,"featured_media":36064,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Ukraine. IGFM humanit\u00e4re Hilfe im Kriegsgebiet. Butscha und Borodjanka, wir vergessen Euch nicht - Menschenrechte Osteuropa - News & Konflikte","description":"Borodjanka, idyllische ukrainische Kleinstadt nordwestlich von Kiew, im Leben DAVOR Ein halbes Jahr danach, unfassbar, in Borodjanka ger\u00e4t das Herz wieder in Sc"},"footnotes":""},"categories":[30,477,1241,1277,76,1],"tags":[],"class_list":["post-36062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-news","category-country-ukraine-2","category-country-ukraine-de","category-humanitaere-hilfe-in-der-ukraine","category-ukraine-cat","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36062"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36106,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36062\/revisions\/36106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}