{"id":18858,"date":"2019-08-01T08:03:12","date_gmt":"2019-08-01T06:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/schmal_kharkov\/"},"modified":"2021-11-26T10:45:12","modified_gmt":"2021-11-26T09:45:12","slug":"schmahl_kharkov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/schmahl_kharkov\/","title":{"rendered":"Gastbeitrag des stellvertretenden Generalkonsuls der Bundesrepublik Deutschland Peter Schmahl"},"content":{"rendered":"

Gastbeitrag des st\u00e4ndigen Vertreters des deutschen Generalkonsulats in Dnipro, Peter Schmahl<\/h1><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Peter Schmahl, st\u00e4ndiger Vertreter des Deutschen Generalkonsulats in Dnipro, Ukraine<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Projekt \u201eMedien, Meinungsmache, Menschenrechte in den L\u00e4ndern der \u00d6stlichen Partnerschaft und Russland. Ukraine: Erstes Treffen in Charkow.<\/strong><\/p>\n

Sehr geehrte Teilnehmer und Teilnehmer des Projekts und des heutigen Runden Tisches, Ich bin nicht nur als Vertreter des Generalkonsulats der Bundesrepublik Deutschland, sondern auch pers\u00f6nlich sehr froh, die Gelegenheit zu haben, an Ihrer Veranstaltung teilzunehmen. Ich bin dankbar f\u00fcr Ihre Einladung und Ihre Gastfreundschaft.<\/p>\n

Dieses Projekt wird mit Unterst\u00fctzung des Bundesau\u00dfenministeriums im Rahmen eines Programms zum Ausbau der Zusammenarbeit zwischen Nichtregierungsorganisationen in Deutschland und den L\u00e4ndern der \u00d6stlichen Partnerschaft durchgef\u00fchrt.<\/p>\n

Jedes Jahr werden der Bundesregierung mehr als f\u00fcnfhundert Projekte vorgelegt, aber nur die Besten und W\u00fcrdigsten werden von uns unterst\u00fctzt.<\/p>\n

Projekte innerhalb eines solchen Programms haben folgende Bereiche:<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

1. \u201eSt\u00e4rkung des Pluralismus\u201c \u2013 Bildung, Entwicklung der Informations- und Medienvielfalt und Meinungsvielfalt: Die Idee des Pluralismus ist das zentrale und konstituierende Element moderner frei denkender demokratischer Gesellschaften. Gef\u00f6rdert werden Projekte, die der Bildung und Entwicklung der<\/p>\n

Medienlandschaft dienen, die f\u00fcr die Bildung von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit von grundlegender Bedeutung ist.<\/p>\n

2. \u201eWertetransfer\u201c \u2013 Werte transferieren und st\u00e4rken durch Dialog auf zivilgesellschaftlicher sowie kultureller und politischer Ebene. Ein offener Dialog \u00fcber Gemeinsamkeiten, aber auch \u00fcber Unterschiede ist die Grundlage nationaler Integrationsprozesse. In Zeiten politischer Spannungen ist der Austausch grundlegender Werte eines freiheitlich demokratischen Sozialsystems von besonderer Bedeutung, wie die Achtung der Menschenrechte, die Legitimit\u00e4t der Macht, die Unabh\u00e4ngigkeit der Gerichte, das Recht auf Leben und freie Entwicklung sowie das Prinzip der Mehrheitsentscheidung.<\/p>\n

3. \u201cChancenaussichten f\u00fcr junge Menschen\u201d \u2013 Veranstaltungen zur akademischen, beruflichen und gesellschaftspolitischen Bildung und beruflichen Entwicklung. Junge Menschen suchen nach Perspektiven f\u00fcr ihre eigene wirtschaftliche, soziale und soziale Entwicklung und brauchen M\u00f6glichkeiten, sich und ihr Umfeld zu entwickeln. Dies ist eine wichtige Motivation f\u00fcr soziales, politisches und soziales Handeln zum Wohle des eigenen Landes. Bildung und Entwicklung sind zentrale Elemente.<\/p>\n

4. \u201eDialog und Verst\u00e4ndnis entwickeln\u201c \u2013 das verlorene Vertrauen vor dem Hintergrund territorialer Konflikte wiederherstellen. Ungel\u00f6ste Konflikte und Spannungen aufgrund verschiedener historischer Narrative in der Region f\u00fchrten zu einer tiefen Spaltung der Zivilgesellschaft in und zwischen den L\u00e4ndern. Eine besondere Rolle spielen vor allem Unterschiede in der Selbstidentifikation und Wahrnehmung anderer sowie Fragen der Minderheitenintegration. Folgen sind gegenseitiger Vertrauensverlust, Bildung und Versch\u00e4rfung von Vorurteilen, mangelnde Dialogbereitschaft.<\/p>\n

Dieses Projekt deckt fast alle Ziele des Programms ab: Es \u00f6ffnet Wege und Werkzeuge f\u00fcr einen ehrlichen, offenen Dialog \u00fcber die tats\u00e4chliche Realit\u00e4t, st\u00e4rkt den Medienpluralismus und st\u00e4rkt das Vertrauen in die Medien, gibt eine professionelle Perspektive, in diesem Fall im Bereich des Journalismus, motiviert die Menschen zum Dialog und zum gegenseitigen Verst\u00e4ndnis. Deshalb ist es f\u00fcr mich eine gro\u00dfe Freude, heute hier zu sein.<\/p>\n

Medienprojekte sind f\u00fcr uns ein wichtiger Bestandteil unserer Zusammenarbeit mit der ukrainischen Zivilgesellschaft. Dieser Bereich repr\u00e4sentiert einen Gro\u00dfteil dieser Zusammenarbeit. Die \u201cvierte Macht\u201d, wie die Medien oft in der Demokratie bezeichnet werden, leidet unter denselben Problemen wie die anderen drei Zweige der Regierung, der Exekutive, der Legislative und der Justiz: n\u00e4mlich der Korruption. Die Schwierigkeit f\u00fcr die Presse besteht darin, dass korrupte Journalisten nicht in gleichem Ma\u00dfe wie Beamte, Abgeordnete, Richter und Staatsanw\u00e4lte bestraft werden. Im Gegensatz zu offiziellen Beh\u00f6rden befassen sich Journalisten auch mit Ethik, mit der Tatsache, dass Journalisten ehrlich sein und \u00fcber die Realit\u00e4t sprechen wollen, so wie sie sich in Wirklichkeit darstellt. Dies setzt Kenntnisse \u00fcber bestimmte Techniken im Beruf voraus. Solche Ereignisse spielen daher eine zentrale Rolle, insbesondere f\u00fcr diejenigen Journalisten, die versuchen, die Wahrheit zu berichten. Und wer \u00fcber Ereignisse im Interesse von Oligarchen oder Politikern berichten will, f\u00fchlt sich auf Propagandakursen besser als hier.<\/p>\n

Viele unserer Medienprojekte richten sich daher an junge, unerfahrene Journalisten an Universit\u00e4ten und an diejenigen, die nicht nur geistige, sondern auch finanzielle Unabh\u00e4ngigkeit w\u00fcnschen: unabh\u00e4ngige Journalisten, Blogger und Vertreter \u00f6ffentlicher Medien. Sie k\u00f6nnen auch unabh\u00e4ngig in anderen Programmen \u00fcber unsere Projekte berichten: \u00dcber unsere Projekte zum Schutz der Menschenrechte, von denen derzeit zwei das Generalkonsulat in den \u00f6stlichen Regionen unterst\u00fctzt; humanit\u00e4re Hilfsprojekte und -programme, f\u00fcr die wir in diesem Jahr mehr als 20 Millionen Euro bereitgestellt haben; Projekte im Rahmen der Initiative von Infrastrukturprojekten der Ukraine, die in erster Linie der Entwicklung der sozialen Infrastruktur in der Ostukraine dienen, Projekte der wirtschaftlichen Zusammenarbeit im Bereich Dezentralisierung, Energieeffizienz und Green Economy. Daf\u00fcr stellt die Bundesregierung der Ukraine rund zweihundert Millionen Euro zur Verf\u00fcgung. Der gr\u00f6\u00dfte Teil der Mittel geht nicht \u00fcber staatliche Kan\u00e4le, sondern \u00fcber Nichtregierungsorganisationen oder direkt an den Endbeg\u00fcnstigten. Wir kennen und teilen die Skepsis der Zivilgesellschaft gegen\u00fcber der direkten \u00dcbertragung von Mitteln an staatliche Stellen. \u00dcbrigens: Diese Meinung wird von Vertretern vieler Regierungsbeh\u00f6rden geteilt, insbesondere von jungen, die ihre \u00c4mter erst nach Maidan angetreten haben. Und das ist auch ein positives Zeichen f\u00fcr die neue Ukraine.<\/p>\n

Ich freue mich, dass es uns in diesem Jahr gelungen ist, Mittel f\u00fcr die Umsetzung eines ehrgeizigen Projekts zu finden, an dem das Team von Caritas Mariupol mitgearbeitet hat. Im Rahmen dieses Projekts erhalten Einwohner der Frontgebiete von Donezk und sp\u00e4ter des Gebiets Luhansk objektive Informationen, die alle zwei Wochen in einer Sonderzeitung ver\u00f6ffentlicht werden. Ich denke, dass Sie heute von Ihren Mariupol-Kollegen davon erfahren werden.<\/p>\n

Nach drei Jahren Arbeit in der Ostukraine kann ich sagen, dass ich optimistisch bin, vielleicht sogar mehr als viele Ukrainer. Ich verstehe die Ungeduld hinsichtlich des langsamen Fortschritts der Reformen und ihrer Behinderung durch die alten und neuen Interessengruppen, und dass sich die Korruption, die die \u201eQuelle aller Ungl\u00fccksf\u00e4lle\u201c ist, wie der Vertreter der EBWE (Europ\u00e4ischen Bank f\u00fcr Wiederaufbau und Entwicklung) in der Ukraine, Sevki Acuner sagte, nur sehr langsam zur\u00fcckzieht.<\/p>\n

Andererseits hat sich die Zivilgesellschaft so weit entwickelt, dass eine R\u00fcckkehr zur autorit\u00e4ren Herrschaft unm\u00f6glich ist. Von allen postsowjetischen L\u00e4ndern mit Ausnahme der baltischen L\u00e4nder ist die Ukraine am st\u00e4rksten auf dem Weg zu einer demokratischen Zivilgesellschaft. Und das sollte ein Grund f\u00fcr Stolz sein.<\/p>\n

Deshalb appelliere ich an Sie, diese Leistungen der Ukraine anzuerkennen und dar\u00fcber zu sprechen. Die Tatsache, dass es im Land noch viel zu verbessern gibt, ist unbestreitbar. Aber f\u00fcr Pessimismus gibt es weniger Gr\u00fcnde als f\u00fcr Optimismus.<\/p>\n

Ich hoffe, dass dieses Projekt Ihnen auf dem Weg zu einem ehrlicheren und objektiveren Journalismus hilft und somit sowohl der Region als auch dem Land insgesamt hilft. Alles Gute viel Erfolg daf\u00fcr!<\/p>\n

#CivilSocietyCooperation<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":110,"featured_media":18856,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Gastbeitrag des stellvertretenden Generalkonsuls der Bundesrepublik Deutschland Peter Schmahl - Menschenrechte Osteuropa - News & Konflikte","description":"Gastbeitrag des st\u00e4ndigen Vertreters des deutschen Generalkonsulats in Dnipro, Peter Schmahl Peter Schmahl, st\u00e4ndiger Vertreter des Deutschen Generalkonsulats i"},"footnotes":""},"categories":[30,477,216,76],"tags":[],"class_list":["post-18858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-news","category-country-ukraine-2","category-standard","category-ukraine-cat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18858"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29082,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18858\/revisions\/29082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}