{"id":31416,"date":"2021-11-27T10:18:22","date_gmt":"2021-11-27T09:18:22","guid":{"rendered":"https:\/\/humanrights-online.org\/mid-britanii-opublikoval-doklad-s-kritikoj-prav-cheloveka\/"},"modified":"2021-11-27T10:31:40","modified_gmt":"2021-11-27T09:31:40","slug":"british-foreign-office-publishes-report-criticizing-human-rights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/british-foreign-office-publishes-report-criticizing-human-rights\/","title":{"rendered":"British Foreign Office publishes report criticizing human rights"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"color: #ffffff;\"><span class=\"VIiyi\" lang=\"en\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"ru\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"2\">The British Foreign Office expressed concern over the human rights situation in Russia, urging the authorities to release opposition leader Alexei Navalny and respect the rights of the LGBT community<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<h1><span class=\"VIiyi\" lang=\"en\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"ru\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"1\">British Foreign Office publishes report criticizing human rights<\/span><\/span><\/h1>\n<div><\/div>\n<div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-31414 alignleft\" src=\"https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/human7.jpg\" alt=\"\" width=\"461\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/human7-31x19.jpg 31w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/human7-200x124.jpg 200w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/human7-323x200.jpg 323w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/human7-400x247.jpg 400w, https:\/\/humanrights-online.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/human7.jpg 590w\" sizes=\"(max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><span class=\"VIiyi\" lang=\"en\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"ru\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"2\">The <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/human-rights-priority-countries-autumn-2021-ministerial-statement\/human-rights-priority-countries-ministerial-statement-for-january-to-june-2021\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">British Foreign Office expressed<\/a> concern over the human rights situation in Russia, urging the authorities to release opposition leader Alexei Navalny and respect the rights of the LGBT community.<\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"ru\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"2\">This follows from the report on the situation with human rights in different countries for January-June 2021 published by the diplomatic service.<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 31 \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f\u00bb \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445: \u0410\u0444\u0433\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0426\u0410\u0420, \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439, \u041a\u041d\u0414\u0420, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c, \u0418\u0440\u0430\u043d, \u0421\u0430\u0443\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u044f, \u0421\u0438\u0440\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0411\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u0434\u0435\u043b\u0435 \u041d\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0415\u0421\u041f\u0427. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u044b \u00ab\u043c\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0442\u044b \u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b\u00bb. \u00ab\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u0433-\u043d\u0430 \u041d\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435.<\/p>\n<p>\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041c\u0418\u0414 \u043e\u0441\u0443\u0434\u0438\u043b \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u041b\u0413\u0411\u0422-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u00ab\u0421\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0418\u0435\u0433\u043e\u0432\u044b\u00bb (\u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f).<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043e\u0431 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, \u043f\u043e \u0438\u0445 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u00ab[\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435] \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044b \u0432\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u043e \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0432 \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u043a \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u00ab\u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c\u00bb \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c, \u0431\u0430\u043b\u043b\u043e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u043e \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u044b \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0434\u0443\u043c\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435\u00bb, \u2014 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u0438\u043f\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0435.<\/p>\n<div>\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u041c\u0418\u0414 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u044b \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u041d\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b. \u00ab\u041d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0432\u043c\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0418 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043e\u043d\u0430.<\/div>\n<\/div>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/human-rights-priority-countries-autumn-2021-ministerial-statement\/human-rights-priority-countries-ministerial-statement-for-january-to-june-2021\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">gov.uk<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The British Foreign Office expressed concern over the human rights situation in Russia, urging the authorities to release opposition leader Alexei Navalny and respect the rights of the LGBT community British Foreign Office publishes report criticizing human rights The British Foreign Office expressed concern over the human rights situation in Russia, urging the authorities to release opposition leader Alexei Navalny and respect the rights of the LGBT community. This follows<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":31414,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"British Foreign Office publishes report criticizing human rights - Menschenrechte Osteuropa - News &amp; Konflikte","description":"The British Foreign Office expressed concern over the human rights situation in Russia, urging the authorities to release opposition leader Alexei Navalny and r"},"footnotes":""},"categories":[218,541,482,230],"tags":[],"class_list":["post-31416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bl-en","category-country-russia-en","category-country-russia-2-en","category-russland-cat-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31416"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31418,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31416\/revisions\/31418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrights-online.org\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}